国際電話会社接続番号 (001,0041,010など)-1-808-947-2280 マイラインの「国際通話」区分を登録されている方は、 国際電話会社接続番号のダイヤルは不要です。
アロハニュースレター

2010年夏

アロハニュースレター

アロハ!

NYでは猛暑で停電、東京は豪雨で浸水、本土南部は原油流出止められず夏のビーチ被害が…とニュースに驚きながらも、 今朝も明け方降った雨のお陰で、くっきり半円描く虹が出て、海も空も美しく、恵まれた気候のハワイに居ることをありがたく思います。 これから貿易風が戻り涼しい風で、ワイキキのホテルではフラダンスショーが心地よく楽しめますが、地元民は寺院で夕涼み“盆ダンス“時期です。七月末には新学期が始まる秋の早いハワイです。

独立記念日のホットドック食い競争に、今年は過去七連覇の日本人、小林氏が出場の契約に不満で辞退し当日ちょっと暴れて補導されましたが、大柄の米国人を負かして米国の象徴、食べ物競争で細身の日本人が一番になるのは、アジア人だけでなく米国人のファンも多かったのです。出場には契約もあったのか、と思いましたが、米国では大真面目なスポーツで、大食いコンテストはスポーツ番組で放映。コンテストは競技であり、出場者は選手なのです。オールスター十年連続出場のイチローも立派ですが、大食い競争の世界での成功者、小さな日本人の力を知らしめている小林氏もすごいですよね。

スポーツといえば、“サムライ・ジャパン"のサッカー選手の活躍に盛り上がりましたが、何が本当の侍か、日本人かと思うことも多く、TVより百年以上前に書かれた新渡戸稲造の『武士道』とか、五木寛之が全国回った『百寺巡礼』とか、日本人原点に触れるような本を最近読みます。事務所では圧倒的に英文書類、家では子供の絵本が多いので、ちょっと小難しい本でも読んでないと日本語が衰える脅迫感で、時に活字中毒者のようにも。その代わり、日本語新聞は読みません。日本で勤めはじめた頃は、『日経新聞』を読んでいないと遅れをとるように感じたものですが、日本人としての誇も大切な海外生活では、ニュースというよりスキャンダル解説の日本語は滅入るからです。洗練された日本語に触れると、ジャンルに関わりなく、智恵を授かり日本人力が高まる気がするのです。追いつかない自分の知識への焦りから不変なものを求めてるのかもしれません。

不変なのはハワイ不動産人気。“婚活“でなく“住活"と言われるほど急に日本語でも雑誌の不動産特集が増えてます。カリフォルニアでは差押さえ物件が全体取引の37%。これでも50%以上だった去年より減少。一方、ハワイは10%以下でも増加中。割安感、円高、低金利で、不動の価値の資産形成を求められていると思います。大幅に値下げする物件も出ますが、良い物件はすぐに数件のオファーが入ります。警戒感は見えますが、動く市場で交渉力、経験と勘が生きる市場です。四月末で税務優遇策が終わり、地元の実需需要が一段落するかと思いきや、30年固定金利4%の低金利は、地元民も資産形成機会を狙います。オアフ島6月の戸建ての中間価格は$57万、コンドは$30万で横ばいですが、取引件数が大幅上昇しています。今は、ローンがつきづらい大型物件が“買い"でしょう。$80万以下の在庫が減ってますが、$150万以上の戸建物件の在庫は増え、割安感も大きく、カハラのような高級地域でも現実的な価格交渉が可能に。ハワイの不動産は世界中の富裕層が注目。日本に限らず、韓国、香港、ロシアの買手が目立ちます。

六月は結婚式シーズンで、ビーチでよく撮影現場をみかけましたが、これからお盆は散骨場面に出会う機会も !? 船からのメモリアルツアーが流行ってきていると、去年書きましたが、今度は 飛行機のチャーターで、空からの散骨で海に撒き、牧師さんの証明や花の投下もつけたツアーもできたそうです。色々な“記念行事"がハワイで行われるのは大歓迎ですが、州のほうも、公共のビーチや海への記念撮影や散骨には使用料を検討中だとか。

日本人観光客はインフルエンザで打撃だった去年五月より25.6% Up、9.7万人。六月は10万人超えで、夏の駆け込み需要もよいとのこと。十月には羽田便就航で一層期待。 韓国便も増加しており、ハワイアン航空も羽田に次ぎ、仁川からの直行も発表。冠婚葬祭なんでも記念はハワイで!大勢で泊まれるバケーション賃貸のお部屋も当社にご用命下さいませ。ご家族用に2ベッドルーム増やしました。

マハロ。

スターツインターナショナルハワイインク

畑 華子 プロフィール

お陰さまでハワイ州最多取引リアルター受賞!
ご支援ありがとうございます。

不動産情報

借入金利 7/7
15年固定 3.63%
30年固定 4.00%
5年変動 3.25%

オアフ不動産販売 2010年 6月 月間

  取引件数 (前年比) 中間価格 (前年比)
一戸建て
取引件数 戸建・コンド共 前年比 UP
285 (263 8.4 %up) $575,000 ($570,000 0.9%up)
コンドミニアム 396 (287 38.0 %up) $300,000 ($310,000 3.2%dn)
戸建・コンド共 中間価格は前年比ほぼ横ばい

2010年 1-6月

  取引件数 (前年比)
一戸建て 1,471 (4.9%up)
コンドミニアム 2,008 (7.1%dn)

オアフ島不動産(戸建・コンドミニアム)
1987-2010 第2 期迄 中間価格 推移表

ALOHA NEWSPAPER

新聞記事PDF

  • ホノルルは世界で31位 (ハワイ報知)
  • 全日空も羽田・ホノルル便 (ハワイ報知)
  • 羽田直行便で正式許可 (ハワイ報知)
  • ホノルル市、固定資産税引き上げる (ハワイ報知)
  • 賃貸に必要な所得額、ハワイが全国最高に (ハワイパシフィックプレス)
  • 観光業界に明るい兆し (ハワイパシフィックプレス)
  • 州内のホテル稼働率が上昇(ハワイパシフィックプレス)
  • オアフ住宅市場回復の兆し (ハワイパシフィックプレス)
  • 7月1日からバス料金値上げ (ハワイ報知)
  • 10月にオープン ブティックホテル (ハワイ報知)
  • ウェブで無料クーポン (ハワイパシフィックプレス)