ココクレーターにハチの巣　ハイカーに注意喚起

頂上までほぼ一直線に続く1048段の階段を登りきると美しい眺望が楽しめるため、人気のハイキングトレイルとなっているココクレーター（ココヘッドトレイル）で、最近ミツバチの巣が見つかり、ハイカーが刺されたと報告されている。

常連のハイカーが蜂の巣の存在を初めて報告したのは7月だったという。

巣はトレイルの中間あたりに位置する橋の部分で、右側の枕木の空洞内で見つかった。現在は橋の先端の左下側と、ひび割れ部分でも確認されている。

市公園・娯楽局のネーサン・セロタ報道官は、「蜂の巣除去の要望書をすでに提出しており、迅速な問題解決に取り組んでいる」としている。

ココクレーター・トレイルでは、2014年にもほぼ同様の場所で蜂の巣が見つかっており、ハイカーから心配する声が上がっていたほか、旅行口コミサイトの「トリップアドバイザー」でも、ハイカーに注意を与えている。

参照） The Hawaii Hochi / October 23, 2019